Олег Валецкий (prom1) wrote,
Олег Валецкий
prom1

Разборка карабина М-4

Будет небольшая просьба.С М-4 я познакомился в Ираке где применялся произвольный перевод с английского на сербский.Потому я не знаком с названиями деталей М-4 принятых в России,и попросил бы их привести в комментах желательно официальных либо хотя бы какую то ссылку привести на источник.Так допустим я употреблял название ударник для детали носящей по английски название bolt ,однако сейчас подумалось что это больше характерно для мин а не стрелкового оружия.Может лучше думаю применить слово затвор по аналогии с АК




Tags: вооружение пехоты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments